Η Παλαιά και τους νέους

Το 1984, ο φωτογράφος Peter Feldstein φωτογραφηθεί σχεδόν όλα τα 673 κατοίκους της πόλης της Οξφόρδης, Αϊόβα. Πίσω στο 2005, και πάλι έκανε potrety εκείνους που έφυγαν και δεν πέθανε, και τους ζήτησε να μου πει τι συνέβη τα τελευταία 20 χρόνια.

Hunter Tandy

Η Παλαιά και τους νέους

1984

«Πάντα ήθελα να είναι ένας οδηγός φορτηγού, όπως και ο πατέρας μου. Όταν φωτογραφηθεί εκείνη την εποχή, που τόσο πολύ ήθελε να είναι ένας οδηγός φορτηγού, είχε πει: «Το όνειρό μου είναι ότι όταν πεθάνω, θα είμαι θαμμένος στο φορτηγό.» Εξακολουθώ να ονειρεύονται γι 'αυτό. Πριν από δύο μήνες, μετακόμισα στο Ida Grove για τη δημιουργία μιας εταιρείας εκεί για την τροποποίηση και την επισκευή των οχημάτων. Γι 'αυτό είμαι κατά πάσα πιθανότητα πρόκειται να κάνουν σε δέκα ή είκοσι χρόνια. Πιθανότατα δεν ήξερε, αλλά Ashton Kutcher - δεύτερος ξάδερφος μου. Η σύζυγός του - Demi Moore και Ashton ήρθε να με δει πριν από περίπου δύο εβδομάδες. Με αιφνιδίασε. Άστον κάλεσε και ζήτησε από όπου ζω, και στη συνέχεια το μόνο που πήρε και ήρθε. Ζούσαν στο «Σούπερ Οκτώ». Εμείς Ashton να παίζουν γκολφ, και έμεινε στο μοτέλ. Όταν επέστρεψε, όλοι απλά καθόταν και έπινε ουίσκι. Demi Moore μου άρεσε. Είναι πολύ λογικό και ωραίο. Είπα Ashton: «Είσαι τυχερός κάθαρμα,» She σε γενικές γραμμές, το ίδιο όπως είμαστε ".

2005

Η Παλαιά και τους νέους

Brianna Lekness

Η Παλαιά και τους νέους

1984

«Η μητέρα μου με άφησε στην εκκλησία όταν ήμουν τριών ετών. Ταξίδεψε με ένα περιοδεύον τσίρκο, το οποίο τελικά χρεοκόπησε. Όταν η μητέρα και ο πατριός του ήταν σε κακή διάθεση, θα το έσκισε σε μένα. Και με άφησε στην εκκλησία με το σκύλο μας Freddy. Για το φόρεμά μου, που καρφώθηκε ένα σημείωμα που έλεγε: «Παρακαλώ αναλάβει τη φροντίδα της. Δεν μπορούμε ». Μαμά ήρθε πίσω στην πόλη μας, όταν ήμουν 18 χρονών. Ήθελε μας να συνεχίσουμε με την επίδειξη Montel Williams. Είπε ότι στην πραγματικότητα δεν ήθελε να με ρίξει. Μου παρακάλεσε να κινηθεί μαζί της στη Φλόριντα και να αρχίσει μια νέα ζωή εκεί. Αλλά δεν είχα υποκύψει στις παρακλήσεις της και επέστρεψε στο Des Moines. Εκεί έζησε τα τελευταία έξι χρόνια. Γνώρισα έναν άντρα από την Ονδούρα, που δεν μιλούν μια λέξη στα αγγλικά. Ήμουν έγκυος, και χωρίσαμε. Μετά από αυτό, άρχισα να πηγαίνω στα συμβαλλόμενα μέρη. Περπάτησα μέχρι τρεις ή τέσσερις το πρωί. Έπεσα ερωτευμένος με μπύρα. Μόλις γνώρισα σε ένα μπαρ με ένα άλλο άτομο και έγινε και πάλι έγκυος. Τώρα ζω με τους πατέρες των δύο παιδιών μου και ένα άλλο με ένα αγόρι. Ό, τι συνέβη σε μένα στη ζωή δεν είναι φυσιολογικό. Γιατί θα πρέπει να είναι φυσιολογική; " 2005

Η Παλαιά και τους νέους

Mike Hennes

Η Παλαιά και τους νέους

1984

«Είμαι ο επιστάτης του πληρώματος δρόμο. Σηκώνομαι σε ένα τέταρτο σε τέσσερις, γυρίζω στον υπολογιστή και να διαβάσετε τις ειδήσεις της πόλης. Στο δρόμο για τη δουλειά τρώω ένα σάντουιτς. Ο παππούς μου ήταν ένας γιατρός πενήντα χρόνια. Ο πατέρας μου είναι συνταξιούχος και στο παρελθόν εργάστηκε στην εταιρεία «Aman Refridzhireyshn». Δουλεύω στην ομάδα του είκοσι έξι χρόνια, από την αποφοίτησή του από το γυμνάσιο ημέρες. Μια μέρα μου προσφέρθηκε μια θέση εργασίας στο Μισούρι, αλλά chickened έξω και δεν πάει. Έχω τρία παιδιά της τρέχουσας τη γυναίκα και τα τρία - από την προηγούμενη. Με την πρώτη του γυναίκα, είχαμε ένα ζευγάρι στο σχολείο. Εμείς χώρισαν τους δρόμους τους μετά από πέντε χρόνια γάμου. Ίσως θα μπορούσα να κάνω κάτι διαφορετικό. Ή ίσως όχι. Εμείς χώρισε το 1989. Δεκατρία χρόνια δεν θα μπορούσα να παντρευτώ ξανά. Συναντήθηκα με AJ το καλοκαίρι, όταν εργαζόταν στην Επαρχιακή Διοίκηση. Είμαι δεκαεπτά χρόνων και άνω. Ο πατέρας της δεν του άρεσε. Ο μεγαλύτερος γιος μου - ένας τεμπέλης, και αυτό είναι μια μεγάλη απογοήτευση για μένα. Μια-δυο φορές ήταν στη φυλακή. Κατά τη γνώμη μου, δεν χρειάζεται τίποτα άλλο στη ζωή, εκτός από το κυνήγι ελαφιών και φασιανούς. "

2005

Η Παλαιά και τους νέους

Reichmann Violet

Η Παλαιά και τους νέους

το 1984

«Γεννήθηκα στην Οξφόρδη. Ο πατέρας μου ήταν σιδεράς. Έχω νευροπάθεια. Κάτι σαν μια πολύ ισχυρή αρθρίτιδα. Προσπαθώ να περπατήσει με ένα ραβδί, αλλά δεν είναι εύκολο. Αύριο θα πάω στο σούπερ μάρκετ για να μιλήσει με τον ασφαλιστικό σας πράκτορα για τα δωρεάν φάρμακα. Ελπίζω ότι κάτι βγάζει. Δύο από τους γιους μας τραυματίστηκαν στο Βιετνάμ. Ένα πυροβολήθηκε στο μηρό, το άλλο - τον ώμο. Αν ήμουν τώρα οι γιοι της στρατιωτικής ηλικίας, θα τους είχα πάρει μακριά στον Καναδά. Τώρα έχουμε το χειρότερο πρόεδρο. Έχουμε τόσα πολλά χρέη που δεν ξέρω πως ό, τι έχει ήδη διευθετηθεί. Ζούμε σε αυτό το σπίτι για μεγάλο χρονικό διάστημα, εξήντα ένα χρόνια. Εμείς το αγόρασε το 1944. Στη συνέχεια πληρώσαμε για αυτό το 1650 δολάρια. Μια φορά το μήνα, που οδηγούν μαζί σε Tama να παίξει το bingo και κουλοχέρηδες. Μια πολλά χρήματα μαζί τους, ποτέ δεν λαμβάνουν. Κάθε μέρα προσεύχομαι. Αν πιστεύετε στο Θεό και να πάει στην εκκλησία, χρειάζεται τίποτα περισσότερο. Μου αρέσει να ψήνουν, ειδικά κέικ. " 2005

Η Παλαιά και τους νέους

Jim Hoyt

Η Παλαιά και τους νέους

1984

«Ήμουν συντάχθηκε στο στρατό τον Αύγουστο το 1970. Έπρεπε να μεριμνήσει για τη βάση περίμετρο των ναρκών κατά προσωπικού. Πήγαμε με τη χειροβομβίδα M203, πήρε μέρος σε ποινικές διαδικασίες. Γύρω ήταν παγιδευμένο. Όλη την ώρα ήμουν εκεί, δεν είχα σκοτώσει κανέναν. Πήγα να το δείτε Bob Hope, με θέμα «χρυσοθήρες» και η Μάρθα Ray. Για μας ήρθε με τη βάση, «τα κορίτσια με ντόνατς.» Ήταν μια τέτοια όμορφη, ευγενική γυναίκα, που ήρθε από τις Ηνωμένες Πολιτείες. Για να ακούσετε rock «n» roll, πήγα στην Μπανγκόκ. Πήγα πίσω και άρχισε να επισκευάσει το αμάξωμα του αυτοκινήτου. Θα ήταν καλό να χτυπήματα επίπεδο. Αλλά θα συνάψει η ελονοσία μετά από τρεις μήνες. Είναι σαν τη γρίπη, μόνο χειρότερα. Θα αρχίσετε να ιδρώνετε, και στη συνέχεια να τρέμει. Η ελονοσία προσβάλλει το μυαλό σας. Εργάζομαι ως φορτωτή στο σούπερ μάρκετ, «JC Penney». Συλλέγω σκουπίδια, σηκώστε το κρεμάστρα στην αίθουσα, τουαλέτα μου, πόρτες και καθρέφτες. Είναι πολλά σημεία. Πρόσφατα, πάω να πυροβολήσει στόχους. Μπορείτε να πυροβολήσει όσο χρειάζεται και ποτέ δεν μετανιώνω γι 'αυτό. "

2005

Η Παλαιά και τους νέους

Mindy Portwood

Η Παλαιά και τους νέους

1984

«Ελπίζω να μην αφήνετε ποτέ Οξφόρδης. Ο κόσμος μου - αυτή είναι η οικογένειά μου. αδελφοί μου, η αδελφή μου, οι γονείς μου και τους καλύτερους φίλους μου. Σαν παιδί πήγα σε ένα κλαμπ για τη νεολαία. Πολλά χρήματα που δεν έχουν πάει ποτέ, αλλά ήμασταν πολύ ευχαριστημένοι. Θα εξακολουθούν να ζουν στο παλιό μου σπίτι. Σηκώνομαι στις έξι το πρωί, ένα ντους, τρώνε δημητριακά για πρωινό. Τότε θα πάω να διδάξει podgotovishek. Επιστρέφοντας στο σπίτι, μερικές φορές έχουν το χρόνο να παρακολουθήσουν τα τελευταία δεκαπέντε λεπτά «Μέρες αγάπης». Πριν πάτε στο κρεβάτι Μου αρέσει να διαβάζω ρομαντικά μυθιστορήματα. Ένα από τα σημαντικότερα επιτεύγματα μου - το γεγονός ότι έχω αποφοιτήσει από το κολέγιο και πήρε το πτυχίο του δασκάλου. Το όνειρό μου είναι να γίνω δάσκαλος τρίτου βαθμού, αλλά αυτά είναι καλές θέσεις σπάνια συναντάμε. Πιστεύω ότι για να είναι σύζυγος και μητέρα - το πεπρωμένο μου. Είμαι βέβαιος ότι το μέλλον του συζύγου μου με περιμένει, αλλά προς το παρόν κρύβεται κάπου. Αν δεν παντρευτεί τριάντα πέντε χρόνια, εξακολουθώ να γίνει μητέρα. Είχα ακόμα μια υπέροχη ζωή, και τότε θα πρέπει να είναι καλό. " 2005

Η Παλαιά και τους νέους

Αϊόβα Honn

Η Παλαιά και τους νέους

1984

«Δεν ήξερα ότι έχω μια τέτοια όμορφη, λεπτή πόδια. Γεννήθηκα στην Οξφόρδη, 1η Απριλίου 1910. Ο πατέρας μου είπε ότι ήμουν το πιο όμορφο μωρό γεννήθηκε στην πιο όμορφη κατάσταση, γι 'αυτό μου τηλεφώνησε για να Αϊόβα. Ο πατέρας μου και ο αδελφός του ήταν ένα γενικό κατάστημα. Ονομαζόταν «John και κατάστημα του Bill». Γνώρισα το μελλοντικό σύζυγό της στο νηπιαγωγείο. Το όνομά του ήταν Faye, αλλά ο καθένας τον κάλεσε Παρασκευή. Αφήσαμε το σχολείο το 1928. Είχε ένα αυτοκίνητο - ένα μπλε τέσσερις «whippet». Σε εκείνες τις ημέρες δεν υπήρχαν πολλοί μαθητές με τα αυτοκίνητα. Παντρευτήκαμε το 1931. Διάβασα τη Βίβλο κάθε μέρα πριν από το πρωινό και πριν τον ύπνο. Απόψε θα πάω να διαβάσω από τον προφήτη Ιεζεκιήλ. Όταν πεθάνω, θα πάω στον ουρανό για να είναι με τον Θεό. Και βλέπω εκεί τον γιο και τον σύζυγό της. Αν έχετε πίστη, ο Θεός θα ανοίξει τις πόρτες σας. Αν δεν σας είναι, θα έλεγε: «Ποτέ δεν αφήνετε ποτέ δεν έχετε δει πριν. Πήγαινε κάπου αλλού! «Μου αρέσει να ράβω, αλλά μπορώ να μαγειρεύουν και ψήνουν σχεδόν τίποτα.»

2005

Η Παλαιά και τους νέους

Pat Henkelman

Η Παλαιά και τους νέους

1984

«Σηκώνομαι στις πέντε το πρωί. Ο γιος μου - εργάζεται ως φύλακας στις φυλακές - κάθε πρωί έρχεται σε μένα για πρωινό. Συνήθως τρώει δημητριακά - σιμιγδάλι ή αλεύρι βρώμης. Στη συνέχεια, διάβασα τα πρωινή προσευχή, ένα ντους και να φάνε πρωινό. Τότε θα πάω στη δουλειά - για να βγούμε. Έχω έρθει στο σπίτι, έχουν δείπνο - συνήθως ένα σάντουιτς και ένα φλιτζάνι πράσινο τσάι. Εγώ βλέπω τηλεόραση, συνήθως CNN. Μερικές φορές πηγαίνω για ύπνο. Το 1940, ο Χάρι και εγώ εργάζονται σε ένα αγρόκτημα μέλισσα στο Harlan. Μόλις γύρισα από το μεσημεριανό γεύμα και είδε τον ρίχνουμε το μέλι στον τραπεζικό μου. Το βράδυ που συναντηθήκαμε στην έκθεση, που φωτογραφήθηκαν μαζί, αυτό είναι όλο. Το 1985, μετά από 40 χρόνια γάμου, με άφησε για μια άλλη γυναίκα. Δεν θα ήταν τόσο κακό αν ήταν νέα και όμορφη, αλλά δεν ήταν. Πίστη βοήθησε να περάσει μέσα από αυτό. Δεν έχω καμία κακία, δεν το θυμό. Ο Ιησούς πέθανε για τις αμαρτίες μας, αλλά εξακολουθούν να είναι υπεύθυνοι για τις αμαρτίες σας. Για να φτάσετε στον ουρανό, θα πρέπει να είναι τέλεια. Διαφορετικά, μπορείτε να πάρετε στο καθαρτήριο. Μερικοί άνθρωποι, όπως η Μητέρα Τερέζα, πηγαίνετε αμέσως στον ουρανό, αλλά σχεδόν όλα τα υπόλοιπα πτώση στο καθαρτήριο. Μια φορά κι έναν καιρό στην πόλη μας, ήταν ένα κατάστημα καπέλο. Θα ήταν ωραίο, εμφανίστηκε και πάλι. Λατρεύω τα καπέλα ». 2005

Η Παλαιά και τους νέους

Don Saxton

Η Παλαιά και τους νέους

1984

«Η ζωή μου δεν έχει αλλάξει ουσιαστικά. Ίσως πήρα καλύτερα, αλλά όχι πολύ. Έχω ελαφρώς αραιωμένο μαλλιά. Ακόμα πηγαίνω στην εκκλησία τα Σάββατα και τραγουδούν στη χορωδία της εκκλησίας. Έφυγα από το σχολείο και δεν διδάσκουν την πληκτρολόγηση, των επιχειρήσεων και τη λογιστική. Είμαι ένας δάσκαλος υποκατάστατο, αλλά στην πραγματικότητα δεν μου αρέσει. Αφού αποσύρθηκε, και στη συνέχεια έφυγε. Δουλεύω για το δήμαρχο το 1974, και μου αρέσει η ατμόσφαιρα της μικρής πόλης. Από τότε που θυμάμαι, πίνω καφέ και ντόνατς κάθε πρωί στις πεντέμιση με τους ίδιους ανθρώπους. Έχω πάει στις μεγάλες πόλεις - το Σικάγο, τη Νέα Υόρκη, αλλά είναι πάντα πρόθυμο να επιστρέψει. Έχω συλλέξει παλιά αυτοκίνητα. Έχω ένα «Ford T» 1926, «Ford Ένα» 1931, δύο «Chevrolet» το 1951, ένα πυροσβεστικό όχημα, «Chevrolet» το 1954, η οποία με '44 υπηρέτησε στην Οξφόρδη, τρεις «Oldsmobile», δύο «Buick» και τρεις τρακτέρ. Σε ένα χρόνο φαρμακείο ήταν στην Οξφόρδη, πολυκατάστημα, υλικού, ειδών παντοπωλείου τρία, τρεις σταθμούς φυσικού αερίου, μια τράπεζα, τρία καφενεία, μια εβδομαδιαία εφημερίδα, ένας γιατρός, ένας οδοντίατρος και ένα ξενοδοχείο. Τώρα δεν έχουμε τίποτα. "

2005

Η Παλαιά και τους νέους

Ben Stocker

Η Παλαιά και τους νέους

1984

«Ήμουν 10 χρονών όταν ο πατέρας του πέθανε. Είχε μια λοίμωξη των νεφρών. Τα Σάββατα, με πήρε στη δουλειά του, και μετά το δείπνο πήγαμε σε ένα μπέιζμπολ. Νομίζω ότι ο πατέρας μου κάθε μέρα. Θυμάμαι το συναίσθημα όταν τα γένια του άγγιξε το πρόσωπό μου. Θυμάμαι τα χέρια του - ήταν μαλακό και ζεστό. Πριν από δύο χρόνια, όταν ήμουν 19, η μητέρα μου πέθανε από καρκίνο. Ήταν καθοδηγεί το φως μου. Ήμουν πολύ θυμωμένος με τον Θεό. Ήρθε και πήρε τον πατέρα μου και στη συνέχεια πήρε ένα άλλο άνδρα μου άρεσε περισσότερο στον κόσμο. Είχα πει ψέματα αν έλεγα ότι θα πρέπει να είναι. Ξέρω ότι θα περάσουμε την αιωνιότητα μαζί με τους γονείς μου. Και θυμάμαι δύο λόγια: «Ο Θεός δεν δίνει αφόρητη δοκιμές» και «τι δεν σε σκοτώνει, σε κάνει πιο δυνατό.» Πολλοί δεν ήθελαν μικρές πόλεις, γιατί εδώ όλοι όλοι όλοι γνωρίζουμε. Αλλά γι 'αυτό υπάρχουν τόσο υπέροχο. Ο καθένας ξέρει με ποιον κοιμάστε, αλλά όταν η μητέρα σου πέθανε, 28 άνθρωποι έρχονται σε σας για άνεση και υποστήριξη. " 2005

Η Παλαιά και τους νέους

Colony Calvin

Η Παλαιά και τους νέους

1984

«Εργάστηκα ως υδραυλικός, αλλά επιπλέον θα δύτης που απασχολούνται από την Επαρχιακή Διοίκηση. Έχω να βουτήξει για τα όργανα της πνίγηκαν. Τράβηξα ακόμη πέσει στα κυνηγούς νερό και snowmobile έπεσε μέσα στον πάγο. Εκεί κάτω, δεν μπορείτε να δείτε τίποτα, και θα πρέπει να πάτε στην αφή. Από το 1973, έχω τραβήξει έξω από το νερό για 20 φορείς. Με τα χρόνια έχω ζήσει 13 λιοντάρια. Μπορούν να εκπαιδεύσει, αλλά δεν μπορείτε να τα δαμάσει. Δεν μπορεί να είναι αξιόπιστη όταν τα παιδιά βρίσκονται σε κοντινή απόσταση. Είναι δίπλα στα ποντίκια γάτα. Αυτοί δεν αξίζουν τίποτα για να σχίσει ένα σκυλί. Μερικές φορές τους έδωσε Κατεβασμένοι αυτοκινητόδρομο ελάφια. Τα τελευταία έξι χρόνια πάει για διακοπές σε ένα θέρετρο στην Τζαμάικα κάλεσε ηδονισμό. Σε μία παραλία δεν υπάρχει απαγωγή της θερμότητας. Αλλά σε μια άλλη παραλία δεν μπορούν να κάνουν ηλιοθεραπεία, αν δεν γδυθεί εντελώς. Εκεί μπορείτε να δείτε πώς οι άνθρωποι κάνουν σεξ. Όλα τα αλκοολούχα ποτά που περιλαμβάνονται στην τιμή της εκδρομής. Μεγάλη θέση. Και δεν χρειάζεται να φέρουν πολλά ρούχα. "

2005

Η Παλαιά και τους νέους